Vahşi bir Japon ev hanımı olan sans bra, sabahları çöpü atmak için dışarı çıkar, ancak komşusunun kışkırtıcı maskaralıkları tarafından baştan çıkarılır. Buharlı karşılaşmaları, komşunun evinde tutkulu bir buluşmaya yol açar.